Publikované: 18/18/2008 | 18. júna 2008
Pred niekoľkými mesiacmi vyšla kniha, ktorá prehnala cestovný svet. Idú spisovatelia cestovania do pekla? vyvolalo veľké množstvo kontroverzií so zobrazením písania sprievodcov. Lonely World dokonca musel vyriešiť špeciálne vyhlásenia, aby ubezpečil jednotlivcov, že jeho knihy sú presné.
Teraz, s problémom, ktorý zmizol, spisovateľ Thomas Kohnstamm ukazuje na kontroverzii, sprievodcoch a písaní.
Nomadic Matt: Vaša kniha priniesla, keď vyšla tento rok veľa kontroverzie. Očakávali ste také mediálne oheň? Verili ste, že na román bude taká nepriaznivá reakcia?
Thomas Kohnstamm: Pochopil som, že dôjde k určitej kontroverzii, ale predpokladal som, že (možno naivne) bude konverzácia založená na tom, čo bolo skutočne uvedené v mojej knihe. Väčšina vyhodenia bola založená na špekuláciách, povestich a nesprávnych sieťach. 99% ľudí, ktorí ma kritizovali, ako aj moja kniha, ani nevidela kópiu knihy ani neradela jej jednu stránku.
Kontroverzia sa zaoberala s vami a uviedla, že pre knihu Kolumbia ste nikdy nešli do Kolumbie. Boli ste však požiadaní, aby ste zostavili časť histórie článku, ktorú možno skutočne urobiť z akéhokoľvek typu knižnice. Veríte tomu, že médiá to jednoducho vyhodili do pomeru?
To prišlo z konverzácie, ktorú som mal s austrálskym novinárom o probléme „aktualizácií stolov“ v cestovaní. Zostavil som históriu, životné prostredie, jedlo a nápoje, ako aj kultúrne časti tejto knihy – v podstate zavedenie sprievodcu.
Bola by moja výskumná štúdia prospešná zo mňa, že som navštívil krajinu: Áno. Pravda je však taká, že pri mnohých nízko rozpočtových pracovných miestach, ktoré skladajú cestovné, môžu vydavatelia zaplatiť iba za to, že do terénu pošle niekoľko spisovateľov.
Lonely World ma nezúčastnil ísť do Kolumbie, pretože v rozpočtovom pláne pre knihu nebolo dostatok peňazí. Výskumnú štúdiu som urobil založený na pamäti, poznámkach, rozhovorov s Kolumbians, ako aj výskumné štúdium na kolumbijskom konzuláte v San Franciscu.
Novinár skrútil moje slová, aby im vydával hluk, akoby som bol zaplatený LP, aby som išiel do Kolumbie, ako som osobne zistil, že peniaze boli nedostatočné, ako aj lenivo sedeli pri dome, ako aj kecy. Celý článok v novinách bol napísaný s úmyslom byť čo najslávnejším a škandalóznym.
Tento článok bol vybraný niektorými spravodajskými drôtmi a cestoval po celom svete, ako aj komoru Echo Echo Blog bez akýchkoľvek hlbších veriacich alebo vyhodnotenia. Rovnako ako to všetko bolo založené na jedinom, chybnom príbehu v austrálskom bulvári.
Minulý mesiac som robil rozhovor s cestovným spisovateľom, ktorý uviedol, že vaša kniha je nepresným popisom povolania. Podľa neho trochu sebadisciplíny, schopnosť vyjednávať spravodlivú zmluvu, ako aj nejakú profesionalitu túto úlohu dosiahne. Aké sú vaše názory na to?
Idú spisovatelia cestovania do pekla? je o mojej skúsenosti ako mladého, širokopácneho cestovného spisovateľa, ktorý pracuje na mojom prvom projekte. Nie je to kniha o celej mojej kariére ako spisovateľ cestovného ruchu.
Je zrejmé, že presne som zistil, ako fungovať na trhu oveľa lepšie, pretože som mal pod pásom viac pracovných miest.
Mnoho ľudí sa dostane do vážnych peňažných ťažkostí pri ich prvom alebo dvoch prvých zamestnaniach. Ak nezistia metódu, aby to fungovalo v tesnom čase, ako aj v peňažných obmedzeniach, sú nahradené jedným ďalším cestovným spisovateľom so širokými očami, ktorý bude pracovať pre trochu viac ako len vedľajšiu líniu, ako aj možnosť cestovať . Potenciálna fond práce je prakticky neobmedzená.
Tiež som dostal iba najväčšie známky z Lonely World pri písaní. Možno som mal nejaké hrbole na ceste, nakoniec som však vždy predkladal kvalitnú prácu. Nakoniec som robil oveľa dobrodružnejšiu, špičkovú výskumnú štúdiu, ako aj dôkladné skladanie ako mnohí z tých, ktorí hrajú po knihe Earnest, ktorí strávili všetok svoj čas navštevovaním presne rovnakých starých hotelov po turistickej ceste.
Pri zadaní som ťa skontroloval, keď som dostal pistol-whip. Zdá sa, že z tohto príbehu, ako aj z vašej knihy, skladanie sprievodcu je jednou z fascinujúcich kalamity za druhým.
Bola som iba pištoľou, keď-našťastie. Ako cestovný spisovateľ som mal veľké množstvo bláznivých zážitkov, ale naozaj sa rád zahrnul do toho, čo sa deje na poskytovanom mieste, ako aj nielen plávať ako oddelený pozorovateľ. Niekedy sa dostanem cez hlavu.
Ako na knihu reagovali vaša domácnosť a kamaráti? Je to dosť surové. Stavím sa, že o čítaní o vašich liekoch, ako aj o sexuálnych zneužívaní.
Moja mama sa nestarala o pitie. Moja miláčik sa nestaral o pohlavie. Môj otec veril, že je to všetko skvelé. Úmyselne som to zložil bez komentárov od kamarátov, ako aj domácnosti, ako som chcel, aby som mohol zložiť svoje skúsenosti v unvarnished, honest way.
It seems like your days as a guidebook writer are over. Čo teraz robíš?
I haven’t written a guidebook in a few years. I am just working on books as well as screenwriting at this point. I hope to continue to do some travel writing, however I prefer the book-length format.
Most writers begin out wanting to be a writer. This kind of fell in your lap when Lonely world sent you to Brazil. What made you stay a writer as well as not go back into the business world you left?
I started out wanting to be a writer as well — although I was originally most thinking about composing about politics. My very first guidebook job shown up a bit more abruptly than I had anticipated, however in Do travel Writers go to Hell? I discuss exactly how I had already written a phrasebook for Lonely world years before as well as had been offered some guidebook composing back in 2000.
I had a nascent composing career in my early twenties however was distracted by a few years spent in academia. When I dropped out of a D Phil program, I accidentally washed up in the business world.
Travel composing has taken you to a great deal of places. What’s your preferred country?
That’s difficult to say. I like Brazil as well as will spend Christmas as well as the new Year there this year. India was one of the most interesting locations that I’ve traveled. I like skiing in France as well as Chile. I’d like to go to Mozambique as well as Madasgascar.
After seeing the guidebook world from the inside, do you still suggest people utilize them?
I still suggest guidebooks as well as tend to prefer Lonely world to the other brands. That said, I would suggest that guidebooks are subjective (and somewhat arbitrary) as well as are not the singular or correct method to approach a destination. people should utilize guidebooks as a fundamental tool, however not comply with them slavishly.
Otherwise, guidebooks basically ensure that countless people all have precisely the exact same unique travel experience.
Thomas Kohnstamm currently resides in the Pacific Northwest as well as continues to make waves with his book, Do travel Writers go to Hell? If you are thinking about reading more, you can purchase the book at Amazon.
Book Your Trip: Logistical tips as well as Tricks
Book Your Flight
Find a inexpensive flight by utilizing Skyscanner. It’s my preferred browse engine since it searches websites as well as airlines around the globe so you always understand no stone is left unturned.
Book Your Accommodation
You can book your hostel with Hostelworld. If you want to stay somewhere other than a hostel, utilize Booking.com as they consistently return the cheapest rates for guesthouses as well as hotels.
Don’t fail to remember travel Insurance
Travel insurance coverage will protect you against illness, injury, theft, as well as cancellations. It’s comprehensive security in situation anything goes wrong. I never go on a trip without it as I’ve had to utilize it many times in the past. My preferred business that offer the very best service as well as value are:
SafetyWing (best for everyone)
Insure My trip (for those over 70)
Medjet (for extra evacuation coverage)
Ready to book Your Trip?
Check out my resource page for the very best business to utilize when you travel. I listing all the ones I utilize when I travel. They are the very best in class as well as you can’t go wrong utilizing them on your trip.